Subtitle oleh DramaFever
[Tempur Manis]
[Episode 5]
Tahukah kamu?
Kopi yang diseduh dari kacang tanah segar yang paling harum dan lezat.
Lihatlah kacang ini.
Mereka harus tahan tekanan besar sebelum melepaskan aroma yang luar biasa ini.
Selanjutnya, perlahan tuangkan air 85 derajat Celcius
dan setetes demi setetes
secangkir kopi yang sempurna akan dibuat.
Sudahkah Anda belajar dari apa yang saya katakan?
Kafe harus dipilih dengan bijak.
Apakah Anda tahu mengapa saya menelepon Anda berdua hari ini?
Itu karena
Anda harus bertanggung jawab atas kekacauan yang Anda sebabkan di Zhengze!
Begitu...
Ming Tian, ​​mari kita mulai denganmu.
Putuskan jika Anda mau.
Dia tidak memenuhi harapan sekolah
dengan tindakannya yang ceroboh dan sembrono.
Ya, itulah alasannya.
Dan kamu, Fang Yu ...
Sebagai seorang atlet S-level
dia mengecewakan guru dan teman sekelas dengan memilih lawannya dengan sengaja.
Ya, itu juga alasannya.
- Presiden.- Presiden.
Berhenti.
Saya tahu apa yang ingin Anda katakan. Anda tidak perlu mengatakan apa-apa.
Saya secara resmi menyatakan
Penunjukan Fang Yu ofMing Tian sebagai lawan dicabut.
Permintaan penarikan Ming Tian ditolak.
Tidak ada keberatan, kan?
Luar biasa.
Karena Anda menerima ini dan mengetahui kesalahan Anda
maka kalian berdua ... akan dihukum bersama dengan tenaga kerja.
Anda harus mengingat pelajaran ini.
Baiklah, saya selesai.
Ayo nikmati kopi ini.
Presiden menunjuk Meto mengawasi hukuman Anda.
Anda akan mulai dengan membersihkan kolam ekologis.
Anda harus membersihkan rumah ikan dan penyu secara menyeluruh.
Memulai.
Kalian berdua sepertinya bersenang-senang.
Hukuman ini untuk membangun semangat tim Anda
bukan untuk kalian berdua untuk terus berjuang!
Kamu...
Fang Yu, jika kamu terus tersandung, aku akan berakhir di rumah sakit.
Kau kikuk, dan reaksimu sangat lambat!
Kaulah yang menahan saya!
Baiklah, biarkan aku berpikir.
Mengapa kita tidak memanggil pesanan?
Ketika saya mengatakannya, kita mengambil langkah dengan kaki terikat kita.
Ketika saya mengatakan dua, kita melangkah maju dengan yang lain.
Tidak, ikuti perintah saya.
Satu untuk kaki ini, dua untuk kaki itu.
Ayolah.
Satu dua...
[Pangeran Otomatis]
- Mengerti.- Terima kasih.
Mari makan.
Ngomong-ngomong, kami keluar dengan dua hidangan baru. Coba lain kali.
- Oke, sampai jumpa. - Sampai jumpa!
Maaf! Saya tidak bermaksud begitu!
Apakah Anda tahu mengapa manusia memiliki mata yang menghadap ke depan?
Untuk mencegah orang bodoh sepertimu bertemu dengan orang lain!
Awas!
Maaf maaf!
Maaf.
Kenapa kamu melakukan itu? Kamu bisa menarikku ke samping!
Kenapa kamu melindungiku?
Ini terlihat lebih keren.
Begitulah adegan romantis dalam film.
Sayang sekali yang saya inginkan
- Melindungi saya bukan! - untuk melindungi bukan Anda!
Saya tidak percaya Ming Tiandidn't pergi bekerja hari ini.
Makan siang yang aku buat dengan kekasih akan sia-sia.
Kalau begitu berikan padaku! Aku kebetulan lapar.
Baiklah. Aku akan berpura-pura sedang memberi makan anak anjing.
Kamu cukup lucu. Di sini kamu pergi.
Terima kasih!
Ini lebih melelahkan daripada pertandingan MMA.
Ini lebih melelahkan daripada empat pekerjaan.
Chun Hua, tunggu saja.
Ini terlihat luar biasa!
Di mana Anda membeli ini?
Apa? Saya berhasil!
Di sini, pasangkan dengan teh susu.
Seteguk teh susu dan sepotong sandwich. Ini pertandingan yang sempurna!
Jalan menuju hati seorang pria melalui perutnya.
Saya mulai memasak pada usia lima tahun.
Impian saya adalah menjadi istri yang baik dan ibu yang penuh kasih.
Coba gigit.
Sun Hao, apa yang kamu pikirkan?
Saya berpikir bahwa saya sudah senang minum teh susu.
Orang yang menikahimu akan lebih bahagia.
Tentu saja!
Ngomong-ngomong, saya juga bisa memasak.
Apakah ini berarti saya akan mampu menangkap hati seorang gadis?
Itu tergantung siapa itu.
Fang Yu?
Saya pikir Anda akan memiliki luckgrabbing yang lebih baik untuk kakinya!
Para koki di rumahnya semuanya berasal dari restoran berbintang Michelin.
Jangan mempermalukan dirimu sendiri.
Keluargaku mengelola warung!
Jangan meremehkan aku.
Suatu hari, aku akan menangkap hati Fang Yu!
Ming Tian?
Fang Zhou belum memilikinya.
Tidak heran orang Barat berpikir
bahwa ketika Adam memakan apel itu, sepotong terjebak di tenggorokannya.
Dan itulah mengapa mereka menyebutnya sebagai jakun.
Benar-benar terlihat seperti itu.
Tapi bukankah itu tidak nyaman?
SAYA...
Saya membantu Anda, Anda memiliki beberapa kotoran pada Anda.
[Zhiying University of Creative Arts]
Luo Guan Yan.
Cheng Ya Nan?
Apakah Anda di sini untuk menyediakan layanan purna jual
untuk produk toko Anda?
Maaf, tidak ada pengembalian atau pertukaran
Demikian pula, kami memiliki jaminan kualitas untuk
atlet dilatih di Tinju Gym Cheng.
Itu sebabnya aku tidak mungkin kalah darimu.
Saya datang untuk menantang Anda hari ini.
Kita akan bertempur dengan adil menggunakan tinju. Apa yang kamu katakan?
Bagaimana kita bisa bertarung tanpa wasit?
Jangan mencari alasan.
Jika aku tidak bisa melawanmu hari ini, aku tidak akan bisa tidur lagi.
Tunggu, apa maksudmu?
Anda belum bisa tidur sejak hari Anda kehilangan saya?
Siapa bilang? Saya sudah lama menderita kanker!
Mengapa kamu begitu cerewet? Apakah kamu berkelahi atau tidak?
Iya nih. Majulah.
Maaf.
Aku takut kita tidak bisa bertarung hari ini.
Mengapa?
Karena saya merasa belum siap secara mental.
Mari kita lakukan lain hari. Aku akan menerima tantanganmu dengan pasti.
Luo Guan Yan, kamu gila!
Mengapa Anda perlu mempersiapkan mental untuk pertandingan tinju sederhana?
Siapa yang perlu dipersiapkan?
Mengapa Anda tidak memilih hari libur dan waktu saat Anda melakukannya?
Untuk menangis dengan keras!
Sini.
Bantu aku memegang tasku sebentar. Terima kasih.
Luo Guan Yan, kita tidak sedekat itu! Kenapa aku harus memegang tasmu?
Menjadi seorang wanita menyebalkan.
Luo Guan Yan!
Baiklah, saya selesai.
Ini cokelat panas. Anda akan merasa lebih baik setelah meminumnya.
Sini.
Jangan memaksakan diri.
Apa dia tahu ...
Aneh sekali. Perasaan apa itu?
Anda pasti jatuh cinta padanya.
Apakah kamu yakin?
Apakah kamu memikirkan dia tiba-tiba?
Iya nih.
Apakah Anda ingin berdekatan dengannya tanpa alasan?
Iya nih!
Ketika saya melihat mata, hidung, dan bibirnya
rasanya seperti anak muda akan melompat keluar dari hatiku!
Gadis, itulah jantungmu berlomba.
Anda harus menyukainya.
Kamu pasti jatuh cinta padanya.
Apakah kamu memikirkan dia tiba-tiba?
Dia bukan siapa-siapa.
Kenapa aku sangat peduli?
Apakah kamu ingin berdekatan dengannya tanpa alasan?
Ya!
Ketika aku melihat mata, hidung, dan bibirnya
rasanya seperti kelinci muda akan melompat keluar dari hatiku!
Gadis, itu jantungmu. Kamu harus menyukainya.
Mustahil!
Obsesiku untuk seperti seorang gadis harus menyilaukanku
dan memberi saya ilusi-ilusi ini!
Dia masih berlatih dengan sangat energetik setelah menggosok kolam sepanjang pagi.
Ada alasan Fang Yudominates lingkaran seni bela diri
Ya, saya harus menjadi pria yang lebih kuat darinya
agar dia menyukai saya.
Kenapa kamu tidak bekerja di tempat cuci mobil hari ini?
Saya akan pergi nanti.
Saya mendapat bayaran kemarin. Kami akan memiliki KFC hari ini.
Baik!
Ming Zhu, Ming Lang.
Mari kita pulang dan memesan pengiriman sebagai gantinya.
Baiklah.
Ming Tian! Itu benar-benar kamu! Aku tidak melihat hal-hal.
Aku tidak percaya aku akan melihatmu di luar Makau.
Tidak ingat saya? Aku teman sekelas SMA-mu, Ma Yi Chen.
Saya mendengar Anda masuk ke Zhengze.
Ini mengejutkan Anda akan tertarik pada universitas olahraga.
Kenapa kamu tidak datang ke Zhiying? Aku bisa menjagamu.
Kami harus pergi.
Anda masih saja keras kepala.
Apakah Anda tahu itu karena temperamen Anda
yang membuat saya suka sekali mencintaimu?
Sejujurnya, setiap kali aku berlatih tinju
Aku sangat merindukanmu, karung pasir manusiaku.
Memukulimu sangat lucu.
- Ming Lang! - Jangan menggertak saudaraku!
Ming Lang!
Anda yakin punya nyali, anak kecil. Lebih dari saudara Anda.
- Ma Yi Chen! - Ming Tian!
Anda yakin berani.
Datang saja padaku! Jangan pilih kakakku!
Apa ini? Anda ingin menyelamatkannya?
Saya ingin melihat apa yang Anda terbuat dari.
Kudengar Ratu Zhengze memilihmu sebagai lawannya di pertandingan final.
Karena kamu kuat sekarang, kamu dapat menyelamatkan adikmu dari cengkeramanku.
- Ma Yi Chen.- Ming Tian!
Anda ingin saya membiarkannya pergi?
Yakin. Mohon saya.
Tolong, biarkan saudaraku pergi.
Itu dia?
Itu terlalu sederhana.
Berlutut.
Berlutut dan memohon padaku dan aku akan membiarkannya pergi.
Ma Yi Chen, ada batasan!
Jadi apa yang telah Anda putuskan? Saya tidak punya banyak kesabaran.
Pengecut seperti Anda benar-benar membuat saya marah.
Ming Lang!
Tidak!
Ming Zhu, apa kamu baik-baik saja?
Selama ini, ada dua jenis orang di sekitarku.
Mayoritas simpati terhadapku
sementara mereka yang merendahkan dan memercayaiku adalah minoritas.
Ma Yi Chen adalah minoritas minoritas.
Saya tidak tahu apakah saya minoritas minoritas
tapi aku tahu jika aku tidak ingin diganggu, aku harus menjadi pengganggu.
Aku dulunya pendek ketika aku masih kecil
dan sering diganggu oleh bocah gemuk di taman kanak-kanak.
Keyakinan ini bergema dengan semakin lama semakin saya dapatkan.
Apakah kamu buta?
Mencari pemukulan?
Apa yang kamu lihat? Apakah kamu tidak punya hal lain yang lebih baik untuk dilakukan?
Itu sebabnya aku bergabung dengan Klub Tinju segera setelah aku masuk ke Zhiying.
Di bawah sayap yang kuat
Tanpa sadar aku mulai percaya aku juga salah satu yang kuat.
Kebanyakan orang melatih mereka untuk benar-benar menjadi kuat
sementara aku menggertak weakto untuk membuktikan kekuatanku sendiri.
Ini adalah jalan pintas
yang dengan sempurna menyembunyikan rasa takutku dan kurang percaya diri.
Itu sebabnya aku membutuhkan orang seperti Ming Tian.
Pengecut seperti Anda benar-benar membuat saya marah.
Apakah kalian berdua ingat Ketua Wang?
Ya, dia teman dekatmu.
Ketua Fang, ini susumu.
Ms. Chen, bagaimana bisa mug ini terkelupas?
Maafkan saya. Saya akan membawa yang baru segera.
Keripik pada cangkir dan piring dapat dengan mudah menyembunyikan kotoran.
Periksa dengan saksama.
Jika ada lebih banyak, buang semuanya.
Ya, baiklah.
Dia kembali dari Australia
dan bertemu dengan saya untuk makan malam pada hari Jumat.
Kalian berdua harus datang.
Baik.
Ming Tian.
Kenapa kamu tidak tidur? Kamu ada sekolah besok.
Apakah benar apa yang dikatakan orang itu?
Dia telah menindasmu?
Kenapa kamu tidak melawan?
Berjuang tidak baik dan itu tidak menyelesaikan masalah.
Lebih baik menghindarinya jika memungkinkan.
Anda seorang munafik.
Anda mengajari kami untuk bravebut, Anda tidak dapat melakukannya!
Anda bahkan berlutut untuknya!
Itu karena kalian berdua ada di sana.
Saya harus melindungi Anda.
Aku tidak butuh perlindunganmu!
Saya lebih suka dipukuli sampai mati dan melihat Anda begitu terhina!
Apakah Anda tahu apa artinya dipukul sampai mati? Anda tidak!
Apakah Anda tahu Mom hanya meninggalkan usb karena Ayah memukul seseorang sampai mati?
Itulah yang menghancurkan keluarga kami!
Jika saya adalah satu-satunya yang tersisa, saya akan mempertaruhkan segalanya dan membalasnya.
Tetapi jika saya terluka atau mati, apa yang akan terjadi pada Anda berdua?
Haruskah saya membiarkan kecerobohan saat membuat Anda berdua menjadi yatim piatu?
Pergi tidur!
Sudahkah kamu berlatih sebelumnya?
Lalu kenapa kau bersembunyi dari upaya terbaikmu?
Jika Anda ingin lari dari kehidupan dan menjadi kegagalan
tolong jangan gunakan meor Zhengze sebagai alasan.
Ming Tian, ​​kami berangkat ke sekolah.
Ming Zhu, Ming Lang.
Itu salah meto berteriak padamu tadi malam.
Aku akan memberitahumu tentang Ayah suatu hari nanti.
Ming Zhu, sama seperti Ming Lang
kamu tidak suka aku seperti ini, kan?
Aku tidak menyukaimu
tapi aku sangat takut melihat orang itu mengganggumu dan Ming Lang.
Ini adalah kesalahanku. Aku tidak bisa melindungimu.
Jika saya cukup kuat, tidak ada yang akan memilih Anda.
Saya berjanji kepada Anda bahwa mulai sekarang
sesuatu seperti itu tidak akan terjadi lagi.
Pergi ke sekolah.
[Klub Tinju Zhengze]
Sun Hao, kamu belum berubah?
Bagaimana bisa kamu tidak pergi ke ruang ganti pria dengan Ming Tian?
Saya suka menjaga profil rendah. Saya tidak suka mendapatkan perlakuan khusus.
Kembali berlatih. Jangan khawatirkan aku.
Baiklah.
Ayo pergi.
Akhirnya, ini adalah kesempatan saya untuk pamer.
Kami berdua anak laki-laki dari Zhengze.
Mengapa saya tidak dianiaya seperti Ming Tian?
Sepertinya benar apa yang dikatakan orang.
Kebodohan adalah penyakit yang tidak bisa disembuhkan.
Xiao Mi, apa yang membuat meso lebih rendah daripada Ming Tian?
Aku akan memberitahu Anda.
Pertama-tama, hanya ada dua anak laki-laki di sekolah ini.
Ming Tian adalah nomor satu.
Dan saya nomor dua?
Itu berarti kamu terakhir.
Tentu saja bukan itu alasan utamanya.
Di sekolah kami, dalam hal keterampilan seni bela diri atau kekuatan
apakah ada gadis yang tidak lebih baik darimu?
Anda pikir Anda memiliki tubuh seperti Tarzan
tetapi bagi kami, Anda terlihat seperti orangutan di sebelah Tarzan.
Ming Tian benar-benar berbeda.
Ming Tian yang mirip anak laki-laki yang tidak berdaya dan imut
mengeluarkan naluri keibuan kita.
Dia membuat kita ingin melindungi dia dan dekat dengannya.
Saya tidak bisa percaya gambar yang sehat adalah dosa.
Saya dibutakan!
Apakah Anda pikir saya memuji Anda?
Anda menggunakan terlalu banyak minyak pada diri Anda sendiri!
Apakah bebas minyak? Apakah Anda bebek dalam minyak daun bawang?
Bersihkan minyak dari lantai!
Jangan pergi sampai bersih!
Secara jujur!
[Klub Taekwondo]
Mixed martial arts (MMA) adalah salah satu gaya seni bela diri Tiongkok.
Ini juga olahraga tempur itu
Polisi Bersenjata Cina perlu belajar.
Anda akan melakukannya dengan baik untuk mempelajarinya.
Kami merasa terhormat memiliki teman sekelas Anda yang paling populer, Fang Yu
di sini untuk menunjukkan kepada kita demonstrasi MMA.
Mari sambut dia dengan tepuk tangan.
Selanjutnya, mari kita memiliki mitra sparring sukarela Fang Yu.
Ada sukarelawan?
Pelatih, pilih aku! Aku bisa melakukan itu!
Baik. Sun Hao, kemarilah.
Fang Yu, kamu menurunkanku sebelum karena aku belum siap.
Itu tidak akan terjadi lagi hari ini.
Apakah saya pernah melihat Anda sebelumnya?
Sudahkah kamu lupa?
Akulah yang mengejarmu dan menanyakan arah ...
Kamu terlalu banyak bicara.
Luar biasa.
Fang Yu hanya menunjukkan lemparan bahu yang indah.
Secara umum, ada banyak poin penting untuk MMA bergerak.
Yaitu: kecepatan, tindak lanjut, kekuatan, akurasi
stabilitas, meminimalkan telegraphing, kelincahan, dan kecerdikan.
Fang Yu terlalu cepat. Bisakah kita melihatnya lagi?
Baiklah. Mari kita kedatangan siswa lain.
Tidak! Aku bisa melakukan itu!
Semuanya berdiri!
Tentang wajah!
Hormat!
Halo, Presiden!
Saya ingin berbicara dengan Ming Tian.
Ming Tian, ​​maju kedepan!
Semuanya, tentang wajah!
Duduk.
Terima kasih kepada Fang Yu dan Sun Haofor, demonstrasi yang luar biasa.
Mari kita beri mereka tepuk tangan.
Berjuang adalah cara menunjukkan cinta seseorang.
Saya sangat senang, saya bisa pingsan.
Anda tidak lagi menjadi lawan Yu di turnamen.
Namun, aku berpikir itu karena kamu adalah murid Zhengze
Anda memiliki tugas utama dalam pendahuluan.
Apakah kamu mengerti?
Saya mengerti. Aku akan melakukan yang terbaik.
Terlebih lagi, siswa kami ...
["Tiga-puluh-Enam Stratagems" oleh Sun Tzu]
Mendemonstrasikan lawan?
Lalu tenanglah dan cari tahu ke mana reaksi itu berasal.
Melompat ke kesimpulan tentang orang lain sesuai dengan preferensi Anda sendiri?
Bisakah Anda membaca terlalu banyak dalam tindakan atau ekspresi tertentu?
Kata baik.
Apa yang kau baca?
"Tiga-puluh-Enam Stratagems" oleh Sun Tzu?
Apakah Anda melakukan perang ordid Anda melangkah melalui mesin waktu?
Itu teks kuno.
Apa yang kau baca?
"Rahasia untuk Negosiasi yang Sukses".
Dangkal!
Jadi apakah itu bekerja?
Tentu saja! Setidaknya itu lebih modern dari milikmu!
Katakan padaku.
Mengapa begitu sulit untuk meyakinkan kereta api Ming Tianto dan mengambil bagian dalam turnamen?
Itu sangat sulit.
Senior!
Ming Tian!
- Cepat, pergi. - Kenapa?
Apakah Anda ingin dia menyuntikkan kita ke wajah kita lagi?
Mari kita setidaknya membaca buku terlebih dahulu.
- Kamu benar. Ayo kita pergi.
Hai, Ming Tian.
- Hai! - Lari!
Dia datang!
Senior! Senior!
Senior! Mereka sangat cepat.
Senior!
Cepatlah!
Cara ini!
Senior! Senior!
Senior.
Saya akhirnya menangkap Anda.
Kenapa kamu mengejar kita?
Anda tidak pandai berkutat tetapi Anda yakin bisa berlari!
Saya punya sesuatu untuk dikatakan kepada kalian berdua.
Sesuatu untuk dikatakan? Tidak, saya tidak mendengarkan!
Ini tentang ...
Apa ini?
Ini adalah pekerjaan dan jadwal kuliah saya.
Saya ingin meminta Anda dua untuk membantu saya mengatur program pelatihan.
Saya akan bekerja sama sebaik mungkin.
Program pelatihan?
Saya mengandalkan kalian berdua.
Untuk apa itu? Itu menyakitkan!
Song Xiao Mi, itu sakit?
Kamu pikir? Tentu saja sakit!
Maka ini bukan mimpi. Babi harus terbang.
Apakah dia menggunakan narkoba?
Kamu yang memakai narkoba! Dia hanya melihat cahaya sekarang!
Mari kita lihat jadwalnya.
[Stasiun cuci mobil, toko alat tulis, kafe]
Apakah dia mengacaukan kita?
Jadwalnya sangat penuh! Bagaimana ada waktu untuk pelatihan?
Subtitle oleh DramaFever